-
1 расход
муж.
1) (на что-л.) (расходование) expenditure( for), expense
2) мн. расходы (издержки) charges, expenses, exps, outlay;
expenditure большие расходы ≈ heavy expenses вводить кого-л. в расход ≈ to put smb. to expense списывать что-л. в расход ≈ to write smth. off (as a loss) сократить расходы ≈ to cut down expenses покрыть свои расходы ≈ clear one's expenses
3) бух.;
коммерч. debit;
expenditure, outlay
4) (потребление;
о горючем) consumption (of) ∙ вывести/пустить кого-л. в расход ≈ to shoot smb.;
to execute smb. на расход в расходем.
1. (затрата, издержки) expense;
мн. тж. expenditure sg., outlay sg., charges, costs, spending sg.: государственные ~ы State expenditure;
приход и ~ income and expenditure;
административные ~ы administrative (organization) costs;
амортизационные ~ы amortization (depreciation) costs;
арбитражные ~ы arbitration costs;
бюджетные ~ы budgetary expenditures;
валютные ~ы currency expenditures;
денежные ~ы cash expenditures;
командировочные ~ы travelling expenses;
комиссионные ~ы commission expenses;
компенсационные ~ы compensation expenses;
косвенные/прямые ~ы indirect/direct expenses;
накладные ~ы burden costs, overhead charges;
непредвиденные ~ы unforeseen expenses;
непроизводительные ~ы unproductive expenses;
прочие ~ы miscellaneous costs;
статья ~ов items of expenses;
нести ~ы bear expenses;
оплачивать ~ы cover( pay) expenses;
покрывать ~ы meet the expenses, дорожные ~ы travelling expenses;
2. (потребление) consumption;
~ масла oil consumption;
3. (графа в бухгалтерской книге) expenditure;
вводить кого-л. в ~ put* smb. to expense;
списывать что-л. в ~ write* smth. off (as a loss). -
2 расход анода
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход анода
-
3 расход безнапорного потока
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход безнапорного потока
-
4 расход бурового раствора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход бурового раствора
-
5 расход буровых долот
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход буровых долот
-
6 расход в трубопроводе
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход в трубопроводе
-
7 расход водовыпуска
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход водовыпуска
-
8 расход водозаборного сооружения
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход водозаборного сооружения
-
9 расход водослива
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход водослива
-
10 расход воды
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход воды
-
11 расход воздуха
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход воздуха
-
12 расход газа
gas flowБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расход газа
-
13 расход горючего
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход горючего
-
14 расход графита
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход графита
-
15 расход деэмульгатора
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход деэмульгатора
-
16 расход долот
bit consumptionБольшой англо-русский и русско-английский словарь > расход долот
-
17 расход дутья
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход дутья
-
18 расход жидкости
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход жидкости
-
19 расход запасных частей
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход запасных частей
-
20 расход ингибитора коррозии
Большой англо-русский и русско-английский словарь > расход ингибитора коррозии
См. также в других словарях:
РАСХОД — расхода, м. 1. только ед. Действие по глаг. разойтись в 3 знач. расходиться (2) (разг.). «Издавать журнал по самой дешевой цене для большего расхода.» Тынянов. 2. Затрата, издержка на что–н.; противоп. доход, приход. «Мать сует мне на расходы… … Толковый словарь Ушакова
Расход топлива через горелку массовый — 63в Источник: 1: Смотри также родственные термины: Расход топлива через горелку массовый максимальный 63а Определения термина из разных документов: Расход топлива через горелку массовый максимальный Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расход топлива через горелку объемный — 636 Источник: 1: Смотри также родственные термины: Расход топлива через горелку объемный максимальный 63а Определения термина из разных документов: Расход топлива через горелку объемный максимальный Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАСХОД ВОДЫ И ЕГО ИЗМЕРЕНИЕ — количество воды, протекающей в ручье, реке или подаваемой в рыбоводные пруды водоснабжающим источником из головного пруда, ключа, водохранилища в определенный промежуток времени (в секунду, час, сутки). Колебания расхода зависят от режима… … Прудовое рыбоводство
Расход воды — (в водотоке) объём воды, протекающей через поперечное сечение водотока за единицу времени. Измеряется в расходных единицах (м³/с). В промышленности расход воды (жидкости) измеряется расходомерами. В гидрологии используются понятия… … Википедия
расход среды — расход Количество среды, протекающей через отверстие или горловину сужающего устройства в единицу времени. Массовый расход выражают массой среды в единицу времени, объемный расход при рабочих условиях измерений действительным объемом среды в… … Справочник технического переводчика
Расход закрытия Vs — объемный расход, при котором клапан закрывается. Указывается в паспорте на изделие в м3/ч природного газа (0 °С; 0,101325 МПа) при минимальном давлении. Кроме того, допускается указывать расход закрытия в виде коэффициента закрытия номинального… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Расход топлива — выражается в абсолютных и относительных величинах. К первым относится расход топлива за всё время полёта от аэродрома отправления до аэродрома назначения или на отдельных этапах полёта. К относительным величинам относятся: 1) удельный Р. т. в кг… … Энциклопедия техники
расход — Издержка, трата, затрата, жертва, значительные издержки, мелкие расходы, расходная статья, деньги на прожитие. У него большие расходы, у него много выходит денег. Вводить в расходы бить по карману. .. Прот. убыток... Словарь русских синонимов и… … Словарь синонимов
расход топлива в основной камере сгорания — расход топлива Масса топлива, подаваемого в единицу времени в основную камеру сгорания. Примечание Для ТРДФ (ТРДДФ), работающего на нефорсированном режиме, можно употреблять краткий термин — «расход топлива». Обозначение Gт… … Справочник технического переводчика
расход энергии на отопление помещений и/или горячее водоснабжение — тепловая нагрузка на отопление помещений и/или горячее водоснабжение Тепловая энергия, передаваемая в систему отопления, охлаждения и/или горячего водоснабжения, обеспечивающая санитарно гигиенические параметры микроклимата в помещении по ГОСТ… … Справочник технического переводчика